他听说哥哥回来了, 撒腿就往家里跑 nghĩa là gì

hắn nghe nói anh trai trở về, ba chân bốn cẳng chạy ngay về nhà.

hắn nghe nói anh trai trở về, ba chân bốn cẳng chạy ngay về nhà.

hắn nghe nói anh trai trở về, ba chân bốn cẳng chạy ngay về nhà.

vắt cẳng chạy.

bạn chờ một tý, anh ấy sắp về tới rồi.

kaettekita doraemon

bố về đây này.

bố đã về

gà từ trong lồng chạy ra.

mamma mia! yêu lần nữa

[sātuǐ]ba chân bốn cẳng; ù té chạy; chạy thẳng。放开脚步(跑)。他听说哥哥回来了，撒腿就往家里跑。hắn nghe nói anh trai trở về; ba chân bốn cẳng chạy ngay......

sáng sớm vào thành, tối hôm đó trở về.

backstreet's back

anh đi báo cho anh ấy biết tôi đã trở về.

lần này đi Quảng Châu là đi thẳng về thẳng, mấy ngày thì trở về.

trong nhà có mấy vị khách.

trong nhà có mấy vị khách.

anh ấy nghe nói có điện thoại đường dài từ Thượng Hải gọi tới, không đoán ra ai, trong lòng hơi bồn chồn.

nghe, nghe theo, chấp nhận, đồng ý, (+ of, about, from) nghe nói, nghe tin, được tin, biết tin; nhận được (thư...), hoan hô, rồi......

[gē·ge]1. anh; anh trai。同父母(或只同父、只同母)而年纪比自己大的男子。2. anh họ。同族同辈而年纪比自己大的男子。叔伯哥哥anh con chú con bác; anh em chú bác.远房哥哥anh họ xa

bạn chờ một tý, anh ấy sắp về tới rồi.

lát nữa mẹ anh ấy sẽ về.

tôi nghe nói hình như anh ấy trở lại rồi.

sáng sớm vào thành, tối hôm đó trở về.

vừa nghe nói công việc thất bại, anh ấy cuống cả lên.